จำแค่ 1000 คำก็เข้าใจ 85% ของภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

วันนี้พลอยอยากจะเอาเรื่องสนุกๆที่ anunya ทำเล่น มาเล่าให้ทุกคนฟังกัน

โดยแบ่งเป็นพาร์ทๆตามนี้

   1. ที่มาของ 1000come (พันคำ)

   2. from vision to idea

   3. find team

   4. from idea to product

   5. what's next

ที่มาของ 1000come

เหตุเกิดจากมีน้องมาถามพลอยว่าอยากฝึกภาษาอังกฤษต้องทำยังไงบ้าง? ปัจจุบันน้องพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย ไม่ได้มีพื้นฐาน

ด้วยความที่จำเรื่องกฏ 80/20 ที่ใช้ประจำได้

ก็เลยคิดว่ามันก็น่าจะมีจำนวน vocab ที่จำได้แล้วจะเข้าใจ 80% ของภาษาอังกฤษบ้างสิ

คิดได้แล้วก็ต้อง search

ปรากฏว่ามี!!! ถ้าเราเข้าใจศัพท์ 800-1000 คำ เราจะเข้าใจ 75-85% ของภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

ฟังดูง่ายและว้าวมาก (ซึ่งอาจจะไม่ได้ง่ายขนาดนั้น)

How many words do you need to speak a language?

The vocabulary required to be understood in another tongue may not need to be vast.

BBC NewsBeth Sagar-Fenton & Lizzy McNeillMore or Less, BBC Radio 4

Anunya เลยเริ่มมี vision เล็กๆในการอยากทำให้คนไทยจำศัพท์ 1000 คำนี้ได้

From Vision to Idea

หลังจากมี vision แล้ว ด้วยความที่จะทำสิ่งนี้เป็นพาร์ทไทม์ เพราะมีหลายสิ่งที่ต้องทำเหลือเกิน เลยต้องมานั่งคิดวิธีที่เริ่มที่ง่ายที่สุด

เลยคิดไวๆว่าอยากทำเว็บ flash card ง่ายๆให้คนมาท่อง

(ตอนแรกคิดจะทำเป็นไฟล์เสียงให้คนฟังมันทั้งวัน แต่ว่ายากไปหน่อยเลยไว้ว่าจะทำเฟสถัดไปละกัน 😁)

คิดปุ๊ปก็ลุยเลย

เริ่มแรก ต้องไปตามหา 1000 คำนั้นก่อน

พอพลอยได้ 1000 คำนั้นมา พลอยก็ไปแปะมันไว้ใน google sheet

สิ่งที่อยากทำ คือมี vocab, คำแปล, ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษ และก็คำแปล
แต่ว่าจะแปลมันยังไงทั้ง 1,000 คำง่ายๆดีนะ?

แน่นอนว่า google translate  ง่ายสุดเร็วสุด (MVP version อะนะ)

ใส่สูตรแล้วก็ลากเลยจ้าาา

ส่วนแต่งประโยค งานช้าง ใครมันจะไปนั่งแต่งประโยค 1000 คำ ไหววว

ต้องขอขอบคุณที่โลกนี้มี chatgpt เลยให้นางช่วยแต่งประโยค

โดยบอกไว้ด้วยว่า คิดซะว่าแต่งให้เด็ก 5 ขวบอ่าน มันจะได้ง่าย

แน่นอนว่านางทำงานได้ดีเยี่ยมมาก นั่งทำไปจนนัง chatgpt บอกว่าเทอใช้งานเยอะเกินไปแล้ว ค่อยมาใช้ใหม่วันอื่นนะ

สุดท้ายก็ทำเสร็จทั้ง 1000 คำในหนึ่งคืนจนได้

ได้ประโยคมาครบก็ใช้งาน google translate ไปแปลต่อ ข้อมูลพร้อมลุย

ถึงงานยากแระ คือต้องสร้าง Product ขึ้นมาเทส งานนี้ทำคนเดียวไม่น่าจะไหว ต้องไปหาคนมาช่วยทำให้มันเกิด

Find Team

ไม่ต้องไปหาใครไกลๆที่ไหน เริ่มจากน้องๆในออฟฟิศก่อนเลยนี้แหละ

ว่าแล้วก็เอาไอเดียเริ่มไป pitch เลยจ้า

ขายความง่ายในการทำ ประโยชน์ต่อสังคม และโอกาสในการหาเงินแบบกาวๆ

ด้วยความที่น้องบ้าจี้ สายชอบลุยกันหมด เลยได้พาร์ทไทม์มาช่วย ทันทีแบบไม่ต้องเปลืองน้ำลายเยอะ

กลายเป็นทีมของคนไม่ค่อยจะมีเวลา ทำสิ่งนี้เป็นพาร์ทไทม์มา 3 คน

ประกอบไปด้วย 1 Product Manager, 1 Product Designer, 1 Developer

ทีมพร้อมแล้วถึงเวลาลุยยย

From Idea to Product

เนื่องจากลองประเมินคร่าวๆแล้วว่าอยากลองทำอะไรก่อน ดูแล้วใช้เวลาว่างๆของพวกเราไม่น่าจะเกิน 3 วันก็น่าจะปล่อยเวอชั่นบ้านๆออกมาให้ลองเล่นก่อนได้

เลยตัดสินใจตัด process validate อะไรมากมายและ validate ด้วย MVP มันไปเลยนี้แหละ เพราะมันทำได้ง่ายและเร็วมาก

ไม่มีคนใช้ก็มีพี่ๆน้องๆในทีมใช้กันเองนี้แหละ! (ถามยูเซอร์ 1 คนถ้วน 🤣)

โจทย์

1. ทำให้คนเข้ามาท่องคำ 1,000 คำนี้ได้
2. มีพื้นที่ให้ลงสปอนเซอร์ได้
3. แล้วมันจะทำอะไรให้คนจำคำ 1,000 คำนี้ได้ดีขึ้นนั้นขอให้เป็นเรื่องของอนาคต เอาแค่นี้ก่อน มีคำให้ท่องก็พอแล้วจ้า

หลังจากนั่งเม้ามอยว่าจะทำยังไงให้ขึ้นง่ายๆเร็วๆ ภายใน 2-3 ชมเราก็มี wireframe ง่ายๆ มาให้ลองเล่นกัน

แน่นอนว่าก็ต้องไปแบบที่ทำง่ายสุดก่อน

concept เราคือ launch first และ get feedback fast ไม่ต้องมานั่งมโนและว่าคนเล่นติดอะไรอยากได้อะไร ปล่อยมันออกไปเลย แล้วเอาอันนี้แหละ มาคุยกัน

และในวันนั้นเราก็ทำดีไซน์เวอชั่นแรกออกมากัน

แน่นอนว่า ทำอะไรไม่ได้เยอะ

กด back คำยังไม่ได้เลย 555555555 เอาเป็นว่าค่อยไปลงในรอบถัดไป

หลังจากนั้นพวกเราก็ปั่นกันแบบไวๆ

ระหว่างทางก็มีไอเดียเล็กๆน้อยๆขึ้นมากันเต็มไปหมด

จากที่คิดว่าทำแค่ 3 วันเสร็จ เลยเริ่มงอกไปงอกมาเป็น 6 วัน (งอกไปเป็นเท่าเลยจ้า)

หลักๆเลยเกิดจากความสนุกมันมือ เพิ่มโน้นนี้นั้นกันเอามันส์

Feature ที่งอกขึ้นมาระหว่างทาง

1. มีการเพิ่ม gimmick ฮาๆระหว่างทางที่ถ้าไม่ได้เล่นคงจะไม่ได้เจอ (ไปหาเอาเองอันนี้ไม่บอก)
2. มีการใส่ confetti ทุกครั้งที่คนจำได้เพื่อความน่ารัก
3. แอบเพิ่มลิสของศัพท์ที่จำได้แล้วเข้าไปหน่อย
4. เพิ่ม logic ของสปอนเซอร์ ซึ่งมีถึง 3 แบบ  (กาวไว้ก่อน ตอนนี้ราคาแอดถูกมากๆเริ่มต้น 1000 บาทต่อ 3 เดือนใครสนใจทักพลอยมาเลยนะคะ line : @anunyapalearn)
5. เพิ่มเสียงไปด้วย จริงๆอยากใส่หลายๆสำเนียงเลย แต่ไว้ก่อนละกัน
6. มีการติด Analytic เรียบร้อย ใช้ Amplitude และ GA ตอนแรกจะติด  hotjar ด้วยแต่เริ่มขี้เกียจแล้ว 555555
7. Progressive Web App ที่ยังแอบไม่เรียบร้อย แต่ใช้งานได้

จะเห็นว่าที่ว่ามานี้ Must have feature น่าจะมีแค่ 1-2 อัน

แต่ไม่เป็นไร ทีมสนุก อยากทำ ลุยไปก่อน

และเราก็ได้เว็บ www.1000come.com ออกมา

ถึงจะยังทำอะไรไม่ได้มากนัก และยังมีบั๊คอยู่นิดๆหน่อยๆ

ฝากแชร์ให้ทุกคนที่ฝึกภาษาอังกฤษ หรือ บริษัทไหนอยากสนับสนุนให้คนไทยเก่งภาษาอังกฤษมายิ่งขึ้น ก็สามารถมาจองคิวคำที่อยาก spon กันไว้ได้นะ

ยาวแล้ว เดี๋ยวไว้มาเล่าต่อ EP ถัดไปนะ

ไปตาม พันคำ www.1000come.com !